GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:39 Sep 14, 2006 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber / Verleimholz | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bàrbara Planas, Ph.D. Local time: 10:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | viga de madera laminada doble y triple |
|
viga de madera laminada doble y triple Explanation: Viga Laminada. Las vigas de madera laminada se fabrican encolando láminas de madera con sus fibras paralelas. De este modo, se producen vigas rectangulares ... de la pieza, ya que se efectúa sobre. las láminas. Doble. tratamiento ... el suelo. Penetración en una viga de madera laminada simple y doble. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-09-14 13:31:49 GMT) -------------------------------------------------- oder... vigas laminadas de solera doble y triple Example sentence(s):
Reference: http://www.ezpeleta.biz/productos/info/cubiertas/Vigas/ Reference: http://www.infomadera.net/images/13437.pdf |
| |
Grading comment
| ||