Brett ausser Form

17:36 Sep 28, 2016

This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to Spanish translations [PRO]
Engineering: Industrial

German term or phrase: Brett ausser Form

Hola a todos
Este creo que es el último, algo como " el tablero está fuera del molde" si es que se le puede llamar así a la cinta transportadora. Alguien tiene alguna idea?
Gracias

Angeles Barbero KudoZ activity Questions: 478 (8 open) (4 without valid answers) (53 closed without grading) Answers: 60
Local time: 07:59

Discussion entries: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations