mittengeführte Roller

Spanish translation: rodillos centradores

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:mittengeführte Roller
Spanish translation:rodillos centradores
Entered by: Angeles Barbero

12:49 Jul 28, 2016
German to Spanish translations [PRO]
Engineering: Industrial
German term or phrase: mittengeführte Roller
Hallo an alle
Ich übersetze etwas über eine Schleifwalze und habe es übersetzt mit rodillos alineados al centro.
Was meint ihr?
Danke
Angeles Barbero
Local time: 12:28
rodillos centradores
Explanation:
Alineadores de banda - Galda SL
www.galdasl.es/cinta...banda/alineadores-de-banda/
Feb 3, 2016 - El rodillo centrador reemplaza a un rodillo de retorno y será suficiente con un solo rodillo para transportadores de menos de 30 metros.

R. Centradores INBI - Roydex
roydex.es/wp-content/.../R.-Centradores-INBI_web.pd...
El objeto del RODILLO AUTO-CENTRADOR “INBI” es el de mantener la cinta transportadora permanentemente centrada, corrigiendo los defectos que impiden ...

Search Results
Aplicasa, Aplicaciones del Caucho, S.A. Rodillos centradores
www.aplicasa.es/producto_261_accesorios-bandas-rod...
Rodillos centradores. Rodillo Guía. Ventajas. Sin mantenimiento; Resistente al desgaste; Muy alta durabilidad del engomado; Eficacia a todos los niveles de ...

RODILLO CENTRADOR EMBRAGUE DEBEI - KPS Racing
www.kpsracing.es/tienda-producto-29184-rodillo_cen...
Rodillo centrador embrague Debei. ... KPS Racing - Karts, motores, chasis, monos, cascoos.. - RODILLO CENTRADOR EMBRAGUE DEBEI ...

Alineador de cinta transportadora - SG series - Rulli Rulmeca
www.directindustry.es/.../product-15064-1336929.ht...
Ampliamente utilizado en la industria minera y otras industrias relacionadas con el transporte, el rodillo centrador Rulmeca responde al instante a la falta de ...

Cintrol S.L. - INBI | Productos | Rodillos Auto-Centradores | Rodillos ...
www.inbi.es/rodillos-autocentradores-s.php
El rodillo AUTO-CENTRADOR INBI esta diseñado para mantener permanentemente centrada la cinta transportadora, corrigiendo los defectos que impiden el ...

SERPAN - Rodillo conducido centrador de bandas
www.maquinasdehacerpan.com/.../rodillo-conducido-...
Comprar Rodillo conducido centrador de bandas online. En maquinasdehacerpan.com podrás encontrar una gran variedad de repuestos de maquinaria de ...

Transportadores y elevadores - Page 184 -
https://books.google.com/books?isbn=8492134917 -
Antonio Miravete, ‎Emilio Larrodé - 1996 - ‎Education
El diámetro del rodillo se elige según sea la anchura de la banda, ... mismo fin se emplean frecuentemente los así llamados apoyos de rodillos centradores (fig.
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 06:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1rodillos centradores
andres-larsen


Discussion entries: 2





  

Answers


3 days 55 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
rodillos centradores


Explanation:
Alineadores de banda - Galda SL
www.galdasl.es/cinta...banda/alineadores-de-banda/
Feb 3, 2016 - El rodillo centrador reemplaza a un rodillo de retorno y será suficiente con un solo rodillo para transportadores de menos de 30 metros.

R. Centradores INBI - Roydex
roydex.es/wp-content/.../R.-Centradores-INBI_web.pd...
El objeto del RODILLO AUTO-CENTRADOR “INBI” es el de mantener la cinta transportadora permanentemente centrada, corrigiendo los defectos que impiden ...

Search Results
Aplicasa, Aplicaciones del Caucho, S.A. Rodillos centradores
www.aplicasa.es/producto_261_accesorios-bandas-rod...
Rodillos centradores. Rodillo Guía. Ventajas. Sin mantenimiento; Resistente al desgaste; Muy alta durabilidad del engomado; Eficacia a todos los niveles de ...

RODILLO CENTRADOR EMBRAGUE DEBEI - KPS Racing
www.kpsracing.es/tienda-producto-29184-rodillo_cen...
Rodillo centrador embrague Debei. ... KPS Racing - Karts, motores, chasis, monos, cascoos.. - RODILLO CENTRADOR EMBRAGUE DEBEI ...

Alineador de cinta transportadora - SG series - Rulli Rulmeca
www.directindustry.es/.../product-15064-1336929.ht...
Ampliamente utilizado en la industria minera y otras industrias relacionadas con el transporte, el rodillo centrador Rulmeca responde al instante a la falta de ...

Cintrol S.L. - INBI | Productos | Rodillos Auto-Centradores | Rodillos ...
www.inbi.es/rodillos-autocentradores-s.php
El rodillo AUTO-CENTRADOR INBI esta diseñado para mantener permanentemente centrada la cinta transportadora, corrigiendo los defectos que impiden el ...

SERPAN - Rodillo conducido centrador de bandas
www.maquinasdehacerpan.com/.../rodillo-conducido-...
Comprar Rodillo conducido centrador de bandas online. En maquinasdehacerpan.com podrás encontrar una gran variedad de repuestos de maquinaria de ...

Transportadores y elevadores - Page 184 -
https://books.google.com/books?isbn=8492134917 -
Antonio Miravete, ‎Emilio Larrodé - 1996 - ‎Education
El diámetro del rodillo se elige según sea la anchura de la banda, ... mismo fin se emplean frecuentemente los así llamados apoyos de rodillos centradores (fig.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 06:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search