Lackbenetzungsstörende Substanzen

12:11 Jul 2, 2017
German to Slovak translations [PRO]
Tech/Engineering - Physics
German term or phrase: Lackbenetzungsstörende Substanzen
Látky narúšajúce lak, potrebujem vedieť presný výraz. Mohlo by to byť látky narúšajúce zmáčavosť laku. Jedná sa o chemickú reakciu pri lakovaní a impregnácií kovových výrobkov
Kristina Bulankova
Slovakia
Local time: 21:03


Summary of answers provided
5látky narúšajúce zmáčavosť laku
Erich Szabo


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
látky narúšajúce zmáčavosť laku


Explanation:
Už sa niekto pýtal v češtine: http://www.proz.com/kudoz/german_to_czech/mechanics_mech_eng...

Erich Szabo
Slovakia
Local time: 21:03
Native speaker of: Native in SlovakSlovak
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search