Softkey

11:07 Nov 9, 2019
German to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / mašina za brizganje plastike
German term or phrase: Softkey
Wählen Sie in diesem Popup-Fenster den Softkey 'Active Flow Balance' aus der Funktionsgruppe 'Prozess'.


programabilni / softverski taster??


hvala na pomoći
Darko Kolega
Croatia
Local time: 03:54


Summary of answers provided
5mekani taster
Miloš Jovanović
3programabilni taster
Nenad Beganovic


  

Answers


23 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
mekani taster


Explanation:
ne reaguje kao preklopni prekidač, koji ima dva položaja, kao npr. klasičan prekidač za svetlo, sa čujnim "klik"


    https://www.at-tech.rs/proizvodi
Miloš Jovanović
Serbia
Local time: 03:54
Works in field
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
programabilni taster


Explanation:
...mada bi možda moglo i "softverski taster", jer se funkcije tastera definišu softverski i mogu se menjati.


    Reference: http://tesla.pmf.ni.ac.rs/Predavanja/racunar%20sist/Knjiga%2...
    https://www.nebo.co.rs/prodavnica-home/voip-oprema/7927-Grandstream-USA-GXP-1760W-Business-6-line-3-SIP-VoIP-HD-WiFi-dual-band-2.4-5GHz-tele
Nenad Beganovic
Local time: 03:54
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SerbianSerbian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search