Zierleiste, Zierleistenbeleuchtung
| 10:15 Jun 26, 2014 |
|
| German to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | kolega koji mi je pre 4-5 god ustupio prevode za MB je to zvao INTARZIJA |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
10 days confidence: 
kolega koji mi je pre 4-5 god ustupio prevode za MB je to zvao INTARZIJA Explanation: Ja sam to zatim promenio u UKRASNA LAJSNA. i opet ponavljam, ako Mercedes do sada nije bio sposoban da napravi TM, a ocigledno nije, ja cu Vam rado besplatno poslati sve uradjene prevode pa ih Vi kasapite po volji, samo prestanite da postavljate pitanja vezano za delove automobila i kamiona pocev od tocka pa do delova menjaca. bez lose namere, srpski forum sa ovakvim pitanjima postaje smesan, za to postoje recnici, a nas jezik bi trebalo da je vodeci na prostoru bivse YU po brojnosti govornika i trzistu koje pokriva.... I opet nisam aktuelan, ni politicki podoban. 10 dana u zaostatku sa Vasim pitanjem a 70 godina kroz istoriju. neka :). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations