Cruiser
Russian translation: любители круизинга
| 06:27 Oct 17, 2011 |
| German to Russian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / лыжи | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: erika rubinstein Local time: 10:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | любители бега на лыжах |
| ||
| 4 | любители круизинга |
|
Answers
9 mins confidence: 
любители круизинга Explanation: Катальцы - Круизинг (сruising) на лыжах www.katushkin.ru/encyclopedia/.../cruising.html... - Diese Seite übersetzen Круизинг (сruising). Катание на средних и высоких скоростях резаными поворотами среднего и большого радиуса по широким склонам, в основном по не слишком ... Круизинг (сruising) на лыжах |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
51 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3любители бега на лыжах Explanation: # Wellnesshotel Zedern Klang - Winterurlaub Osttirol: Langlaufen www.zedern-klang.com/.../langlaufen-im-defere...Im Cache - Diese Seite übersetzen Sie geben hierfür öffentlich +1. Rückgängig machen Любители бега на лыжах смогут насладиться этим видом спорта в долине Дефереггенталь! Пройдитесь на снегоступах по заснеженному ландшафту или пробегитесь на ... # Зимний отдых в Болгарии. Недорогое катание на лыжах под ... euguide.ru/1724.htmlIm Cache - Ähnliche Seiten - Diese Seite übersetzen Sie geben hierfür öffentlich +1. Rückgängig machen Не забыты здесь и любители бега на лыжах. К их услугам здесь имеются 30 километров хорошо подготовленных и ухоженных равнинных трасс. ... # Hotel Zillerhof | Зима www.zillerhof.at/ru/winter/?mt=51Im Cache - Diese Seite übersetzen Sie geben hierfür öffentlich +1. Rückgängig machen Пестрой палитрой предлагаемых видов отдыха будут восхищены и любители бега на лыжах, санного спорта или туристы на снегоступах. Во время ... # Туристическая компания «Мандарин» www.mandarin-travel.ru/scotland-novogodnije-t...Im Cache - Diese Seite übersetzen Sie geben hierfür öffentlich +1. Rückgängig machen Для сноубордистов оборудована специальная трасса с различными парковыми фигурами; любители бега на лыжах могут опробовать многочисленные трассы для . -------------------------------------------------- Note added at 55 Min. (2011-10-17 07:23:35 GMT) -------------------------------------------------- Nordic Cruising ist jene Art von Langlauf, die 90 Prozent der Langläufer ohnehin machen: Spazieren gehen auf der Loipe. Mehr oder weniger schnell. Mehr oder weniger weit. Dafür gibt es seit einigen Jahren von der Skifirma Fischer speziell konstruierte „Nordic Cruising“ Skier. http://www.paulis-laufshop.at/index.php?xid=4 |
| |
