Ski-Taillierung
| 05:13 Aug 30, 2005 |
|
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Sports / Fitness / Recreation / Sports Region (source): | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | расположение талии (узкой части) )лыжи |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
расположение талии (узкой части) )лыжи Explanation: SKIER Ресурс для лыжников ... расположение узкой части лыжи (талии) по отношению к ботинку — все это имеет прямое отношение к местонахождению центра поворота в каждом отдельном ... www.skier.com.ua/GUBER/11.HTM Карвинг: Резаный поворот Чем больше вы закантовываете лыжу, тем сильнее вы можете ее изогнуть, потому что талия лыжи не касается снега, как в случае плоско поставленной лыжи. ... www.sport-com.ru/st3.html - Обзор лыж для фрирайда и новой школы сезона 2002-2003 Талия лыжи шире задника и носка - это ж надо додуматься! Volant cделает только 300 пар в этом году - так что спешите! Ростовки: 186 cm ... ski-club.org.ru/gear/freeride-0203.shtml - 43k |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations