Keine ED-Symptomatik
Russian translation: Симптомы эректильной дисфункции не выявлены
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:11 Nov 25, 2018 |
| German to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Kardiologische Untersuchung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yuliya Tsimashenka Belarus Local time: 02:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Симптомы эректильной дисфункции не выявлены |
|
Answers
39 mins confidence: 
Симптомы эректильной дисфункции не выявлены Explanation: Если пациент мужчина, то скорее всего, что ED -- это эректильная дисфункция (ЭД). В анамнезе указано, что пациент направлен на первичное исследование сердца при артериальной гипертензии. Согласно данным в медицинской литературе, ЭД часто возникает у больных с артериальной гипертензией. http://www.urologen-infoportal.de/zeitschrift/archiv/2005_AI... Nach den Ergebnissen einer Kölner Studie liegen bei Patienten, die aufgrund einer ED einen Arzt aufsuchten, häufig Grunderkrankung wie Diabetes (20,2 %),Hypertonie (32 %) und LUTS (72,2 %) vor. Bei vielen Patienten mit ED liegen multiple kardiovaskuläre Risikofaktoren wie Vorhandensein einer peripherarteriellen Verschlusskrankheit, einer koronaren Herzerkrankung, Nikotinabusus, Hyperlipidämie, arterielle Hypertonie, Diabetes mellitus und positive Familienanamnese vor. https://www.erektionsstoerungen-behandlung.com/fileadmin/tem... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations