Dreimonatsspritzen
Russian translation: трехмесячные (гормональные) инъекции
| 14:55 Oct 31, 2012 |
| German to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alexander Ryshow Belarus Local time: 06:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | трехмесячные (гормональные) инъекции |
|
Answers
1 min confidence: 
трехмесячные (гормональные) инъекции Explanation: = three-month injections -------------------------------------------------- Note added at 2 мин (2012-10-31 14:57:20 GMT) -------------------------------------------------- Мифы и реальность противозачаточных таблеток - статьи на ... www.yod.ru/articles/id_218/ - Сохраненная копия Мини-пили обычно принимают без перерыва 28 дней. Действие мини-пили, а также гормональные спирали, гормональные трехмесячные инъекции и ... Методы контрацепции - Bayer HealthCare Pharmaceuticals www.bayerpharma.ru/.../contraceptive_methods/ - Сохраненная копия ... вагинальные кольца, имплантаты, гормональные ВМС и препараты типа «депо», такие как одно- и трехмесячные гормональные инъекции. Беременность и роды www.woman.by/.../kontraceptivi-protivozachato... - Сохраненная копия Действие их, ровно также как и гормональных спиралей, гормональных трехмесячных инъекций и подкожных имплантатов (до 3-х лет) базируется на ... Противозачаточные таблетки – надежное средство контрацепции udoktora.net › ... › Контрацепция - Сохраненная копия 27 апр 2012 – Действие мини-пили, а также гормональных спиралей, гормональных трехмесячных инъекций и подкожных имплантатов рассчитано на ... -------------------------------------------------- Note added at 2 мин (2012-10-31 14:57:53 GMT) -------------------------------------------------- еще гуглится "Трехмесячный шприц", но это, похоже, неудачный перевод |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations