22:41 Nov 2, 2015 |
German to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / EKG | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roman Levko Ukraine Local time: 01:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | см. ниже |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
MAM = mitral annular motion? |
|
см. ниже Explanation: MAM = Amplitude der apikalen Mitralringbewegung im M-Mode („mitral annulus motion“) - см. http://d-nb.info/986417750/34 mitral annulus motion - движение (фиброзного) кольца митрального клапана |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
35 mins |
Reference: MAM = mitral annular motion? Reference information: Mitral annular motion as a surrogate for left ventricular ... www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15556815 by JX Qin - 2004 - Cited by 41 - Related articles Mitral annular motion as a surrogate for left ventricular ejection fraction: real-time ... The mitral annular motion<12 mm was a good threshold for detecting .. -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2015-11-02 23:17:27 GMT) -------------------------------------------------- http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical_cardiol... Mitral Valve medial motion Russian translation: движение (смещение) медиальной части фиброзного кольца митрального клапана |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.