Gehölzschnitt
Russian translation: обрезанные сучь&
| 10:07 Aug 15, 2005 |
| German to Russian translations [PRO] Law/Patents - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Law | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jarema Ukraine Local time: 16:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | обрезанные сучь& |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| Gehцlzschnitt обрезанные сучь& Explanation: обрезанные сучья и ветки -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-08-15 10:16:21 GMT) -------------------------------------------------- Это то, что получается в результате обрезки деревьев и кустов. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-08-15 10:17:29 GMT) -------------------------------------------------- Обрезанные ветки могут быть использованы для новой посадки. Таблица. Средняя высота и степень проявленности ив в ландшафте в зависимости от возраста посадок ... www.steppe.ru/article284.html -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-08-15 10:17:46 GMT) -------------------------------------------------- Обрезанные ветки нельзя оставлять на участке, их надо быстро сжигать (обычно в бочке без дна) и получать золу - ценное удобрение. ... www.ipmce.su/~vk/garden/kryzh.html |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
