00:26 Oct 25, 2008 |
|
German to Russian translations [PRO] Livestock / Animal Husbandry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | бык-производитель |
| ||
1 | бык-производитель для покрытия телок (первотелок) |
|
бык-производитель Explanation: Der Färsenbulle CANVAS RF konnte seine hohe Leistungsvererbung mit. ersten Töchtern aus dem Wiedereinsatz weiter bestätigen. ... www.cattle.de/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=438... Мустанг Ингредиентс: Каталог быков-производителей<br>Черно-пестрая ... CANVAS RF, 186, 2448, -0.30, -0.13, 74, 71, 203, 100, 107, 104. MARTIN, 155, 1999, -0.39, -0.09, 47, 60, 165, 100, 104, 104 ... www.casein.ru/sire/Z/inet-desc/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
бык-производитель для покрытия телок (первотелок) Explanation: / -------------------------------------------------- Note added at 8 Stunden (2008-10-25 09:20:28 GMT) -------------------------------------------------- Не за что. То, что Вы предлагаете, - это уже характеристики термина, который еще предстоит найти. Может, еще кто-нибудь из с/х откликнется... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.