06:54 Apr 11, 2007 |
|
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Двухтактовая технология охлаждения (push-pull). |
|
Двухтактовая технология охлаждения (push-pull). Explanation: описание разницы здесь Push or Pull. There are two basically different. options for the basic air cooling:. push or pull. Push cooling means. that the fans are placed below the ... www.schroff.co.uk/internet/pdf/pr_d/fa512_praxis_profiline_... - -------------------------------------------------- Note added at 28 Min. (2007-04-11 07:22:56 GMT) -------------------------------------------------- Air cooling is realised as standard for the larger high performance systems. It is differentiated between two basic approaches: "Push" cooling and "Pull" cooling (Picture 3).With push cooling the fans are sited below the board and "push" the air past the hot components. In contrast to this with pull cooling the fans are situated above the boards. The air is sucked (pulled) through the board cage. Both solutions have advantages and disadvantages, which may influence the life expectancy of the fan, the air flow volume, the air distribution or the assembly height of the MicroTCA systems |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.