Börsenbetreiber
Russian translation: Биржевой оператор, биржевая компания/группа/организация
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:23 May 7, 2010 |
| German to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Трейдинг/Биржевая торговля | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Concer (X) Germany Local time: 02:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Биржевой оператор, биржевая компания/группа/организация |
| ||
| 3 | управляющий биржи |
|
Answers
7 mins confidence: 
управляющий биржи Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
Биржевой оператор, биржевая компания/группа/организация Explanation: 31 мая немецкий * биржевой оператор* Deutsche Boerse AG открывает свое московское представительство. http://ibk.ru/30414.html Немецкая биржевая компания Deutsche Börse www.dwelle.de/dw/article/0,,2360915,00.html Биржевая группа Deutsche Boerse AG v.zakon.kz/our/news/news.asp?id=30202783&NP=0 Немецкая биржа АГ (Deutsche Börse AG) – интегрированная *биржевая организация*, предоставляющая услуги по организации электронной торговли, ... finance.rol.ru/news/article14566/default.asp |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations