учетная запись
Explanation:
более разговорные варианты:
аккаунт, эккаунт
Из Вики
Учётная запись — запись, содержащая сведения, которые пользователь сообщает о себе некоторой компьютерной системе.
Как синонимы в обиходе могут использоваться сленговые термины аккаунт и эккаунт, от англ. account — учётная запись, личный счёт, (редко) бюджет.
Также иногда ошибочно используется термин логин.
Содержание учётной записи
Учётная запись, как правило, содержит сведения, необходимые для идентификации пользователя при подключении к системе, информацию для авторизации и учёта. Это имя пользователя и пароль (или другое аналогичное средство аутентификации — например, биометрические характеристики). Пароль или его аналог, как правило, хранится в зашифрованном или хэшированном виде (в целях его безопасности).
Для повышения надёжности могут быть, наряду с паролем, предусмотрены альтернативные средства аутентификации — например, специальный секретный вопрос (или несколько вопросов) такого содержания, что ответ может быть известен только пользователю. Такие вопросы и ответы также хранятся в учётной записи.
Учётная запись может содержать также дополнительные анкетные данные о пользователе — имя, фамилию, отчество, псевдоним (ник), пол, национальность, расовую принадлежность, вероисповедание, группу крови, резус-фактор, возраст, дату рождения, адрес электронной почты, домашний адрес, рабочий адрес, нетмейловый адрес, номер домашнего телефона, номер рабочего телефона, номер сотового телефона, номер ICQ, идентификатор Skype, ник в IRC, другие контактные данные систем обмена мгновенными сообщениями, адрес домашней страницы и/или блога в Паутине или интранете, сведения о хобби, о круге интересов, о семье, о перенесённых болезнях, о политических предпочтениях, о партийной принадлежности, о культурных предпочтениях, об умении общаться на иностранных языках, о принесённых обетах, и так далее. Конкретные категории данных, которые могут быть внесены в такую анкету, определяются создателями и (или) администраторами системы.
Учётная запись может также содержать одну или несколько фотографий или аватар пользователя.
Учётная запись пользователя также может учитывать различные статистические характеристики поведения пользователя в системе: давность последнего входа в систему, продолжительность последнего пребывания в системе, адрес использованного при подключении компьютера, интенсивность использования системы, суммарное и (или) удельное количество определённых операций, произведённых в системе, и так далее.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Аккаунт
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2009-06-18 10:01:04 GMT)
--------------------------------------------------
Менее распространенный вариант: регистрационная запись
+
http://www.google.com.ua/search?q=define: аккаунт&ie=utf-8&o...
http://www.google.com.ua/search?hl=ru&client=firefox-a&rls=o...
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2009-06-18 10:10:24 GMT)
--------------------------------------------------
UzNet - Инструкции
своим/чужим учетным данным на свое усмотрение, либо активировать новую учетную запись (логин и пароль). Для регистрации новой учетной записи по ...
www.uznet.net/content/view/226/34/ - Сохранено в кэше - Похожие страницы -
Форум Белорусского Игрового Сообщества > Лицензионный Team Fortress 2
Сообщений: 50 - Последнее сообщение: 25 фев
Как установить Стим и читайте по форуму, там такой же принцип - скачали, установили, потом регистрируете новую учётную запись(логин и пароль ...
forum.gameplanet.by/lofiversion/index.php/t96793.html -
• 377-я Диабетическая - Компьютерра-Онлайн
16 окт 2008 ... в окне Virtual File System - правая кнопка мыши Restrict Access (ограничить доступ) - New Account (новый аккаунт) - логин и пароль. ...
www.computerra.ru/sgolub/372378/ - Сохранено в кэше - Похожие страницы –
• Результаты поиска
... выделяем папку в окне Virtual File System - правая кнопка мыши Restrict Access (ограничить доступ) - New Account (новый аккаунт) - логин и пароль. ...
olympus.ourlife.ru/forum/index.php?s=cd6096a452127d22b4... - Сохранено в кэше - Похожие страницы -
Поддержка дистанционных курсов по "сайтостроению" :: Просмотр темы ...
Если Вы продолжите процедуру регистрации, Вы создадите себе новый аккаунт (логин). Если вы зашли сюда по ошибке, нажмите ссылку «Вернуться». ...
altavita.ru/forum/viewtopic.php?p=128&sid=dc526ec39d9d60893671d5e0a607d2ac –
| Valery Gusak
Local time: 12:57
Works in field
Native speaker of:  Ukrainian, Russian
PRO pts in category: 4
|
|
peer agreement (net): +3