GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:25 Jul 1, 2012 |
German to Romanian translations [Non-PRO] Marketing - Media / Multimedia / Media | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Susanna & Christian Popescu Germany Local time: 19:55 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | competiţie acerbă pentru atingerea unor cote de audienţă de vârf |
|
competiţie acerbă pentru atingerea unor cote de audienţă de vârf Explanation: varianta mea. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2012-07-01 11:34:13 GMT) -------------------------------------------------- sau "maxime" în loc de "de vârf" -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2012-07-01 13:53:29 GMT) -------------------------------------------------- de ex: a reuşit să surclaseze (să depăşească/să întreacă/ să lase în urma sa) veşnicul rival "TS" în competiţia acerbă pentru atingerea unor cote de maximă audienţă. |
| |
Grading comment
| ||