15:16 Jul 15, 2008 |
German to Portuguese translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Agriculture / Schachttechnik | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | siehe unten |
| ||
4 | atordoador eléctrico |
|
siehe unten Explanation: Betäubt wird das Schwein überwiegend per Bolzenschuss oder Elektrozange = o porco será anestesiado geralmente através de um tiro de cartucho ou com uma alicate elétrica |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
atordoador eléctrico Explanation: http://www.hollandexport.net/loja/product_info.php?products_... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.