Formenbau
Polish translation: budowanie form
| 00:08 Jul 9, 2005 |
| German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ryszard Jahn Local time: 03:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | budowa kopyta (formy) |
| ||
| 2 | budowanie form |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 hrs confidence: 
budowanie form Explanation: może tak; ale poczytaj dokładniej w linku tym i podobnych Reference: http://oldtimer.website.pl/info.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
budowa kopyta (formy) Explanation: Drewno użyte do budowy kopyta (formy) musi ... Kopyto: Jacht > Żaglowy Motorowy Żaglówka Motorówka + Yacht-Poland.pl +Jacht motorowy motorówka jacht żaglowy żaglówka łódka jachty łodzie żaglowe ... jacht laminatowy jacht stalowy aluminiowy drewniany sklejkowy kadłub ... www.yacht-poland.pl/katalog/ - 8k - Im Cache - Ähnliche Seiten Yacht > Boote Boats Jachty Łodzie + Yacht-Poland.pl +... łódki lodka lodki łódź lodzi kadłub jachtowy kadłuby jachtowe jachty z drewna jacht ... Polskie formy jachtowe kopyta jachtów kopyto laminat poliestrowy ... www.yacht-poland.pl/ - 15k - Im Cache - Ähnliche Seiten budowa jachtow laminatowych10 - 15 cm. przeklr.jpg (37734 bytes) Tak powstałe ażurowe kopyto poszywamy płytami ... Kadłub wykonujemy przeważnie z laminatu poliestrowo - szklanego, ... www.maderskiyachts.alpha.pl/jachty1.htm szpachlować laminowane, czy laminować szpachlowane ...... swego rodzaju formę (kopyto), na którym będzie laminowany „właściwy” kadłub, ... Otrzymamy piękny laminatowy jacht. Tylko po co nam to drewno w środku? ... www.port21.pl/porady/article_942.html Forma: Cat - 530 - Opis techniczny"Symetryczny dwukadłubowiec (kadłub może być niesymetryczny) o długości do 5,48 m, ... Jacht jest nową konstrukcją, forma powstała w 1999 roku. ... free.of.pl/k/katamaran/opis.htm PDF] Laminaty i laminowanieDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version zaprojektować jacht-ideał z wyczynowego punktu widzenia. ... przycisnąć odpowiednio przygotowaną formą odcinka poszycia, podobnie jak przy remontach. ... zatoka.com.pl/Pliki_Zrzut/laminaty.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations