17:15 Dec 16, 2011 |
German to Polish translations [PRO] SAP / SAP Moduł logistyczny | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Jędra-Wojciechowska Poland Local time: 09:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Zaznaczenie w celu wcześniejszego zdefiniowania wybranych użytkowników |
|
Zaznaczenie w celu wcześniejszego zdefiniowania wybranych użytkowników Explanation: Wydaje mi się, że chodzi o możliwość zaznaczenia (predefiniowania) większej liczby użytkowników, dla których będzie działać jakaś funkcja. Przykłądowo - odbiorców części samochodowych jest 1000, w tym odbiorców amortyzatorów jest 15, odbiorców chłodnic jest 10 itp. Po zaznaczeniu odbiorców amortyzatorów będzie można jednym kliknięciem wysłać amortyzatory do zdefiniowanych odbiorców. To tak "łopatologicznie", o ile pamiętam jeszcze SAPa. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.