22:32 Jul 22, 2004 |
German to Polish translations [PRO] Manufacturing / czynniki wp�ywaj�ce na wydajno�� | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Jerzy Czopik Germany Local time: 06:32 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | spawanie drutow w przewodzie plecionym |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Litzenschweißen spawanie drutow w przewodzie plecionym Explanation: Poszczegolne druty w przewodzie plecionym nie moga byc ze soba mechanicznie polaczone, gdyz inaczej przewod straci elastycznosc. Jezeli na skutek wplywow produkcyjnych nastapi ich zespawanie, to produkt bedzie wadliwy - tak to interpretuje. Wyniki z gugla mowia natomiast o procesie spawania plecionki - ale to nie ma nic wspolnego z wadami...dlatego bez linkow |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.