Abgangsbuchung
| 12:22 Jun 11, 2017 |
| German to Polish translations [PRO] Computers: Software / Oprogramowanie magazynowe | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | rozchodowy zapis na koncie |
|
Answers
14 hrs confidence: 
rozchodowy zapis na koncie Explanation: "Nie można dokonać rozchodowego zapisu na koncie z rodzajem zapisu, który nie jest oznaczony jako ruch rozchodowy" Przykłady: 1) W przypadku rejestrów walutowych dodatkowo na formularzu rejestru należy wskazać typ kursu odpowiedni dla zapisów rozchodowych (Typ kursu zakupu) oraz przychodowych (Typ kursu sprzedaży). Będą one wykorzystywane podczas wprowadzania dokumentów bezpośrednio w module Kasa/Bank (nie związane z dokumentami zarejestrowanymi w innych modułach). 2) Pokaż sumę zaznaczonych zapisów - funkcja pokazuje sumę zaznaczonych na liście zapisów (odrębnie przychodowych i rozchodowych). 3) Stronę i konto na którym ma być dokonany zapis, program rozróżnia na podstawie typu dokumentu (P‑przychodowy, R‑rozchodowy), pobieranego z WF-MAG'a. Reference: http://download.comarch.com/wersje_pliki/opisy/optima/dokume... https://wapro24bis.assecobs.pl/plikownia/Serwis/Dokumentacja/MAGIK.doc |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations