19:06 Oct 20, 2014 |
|
German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture / maszyny rolnicze | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | talerze karbowane |
| ||
4 -1 | talerz prowadzący, redlica talerzowa prowadząca (część wypielacza do buraków) |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
talerze karbowane Explanation: takie jak tu: http://lemken.com.pl/heliodor.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
talerz prowadzący, redlica talerzowa prowadząca (część wypielacza do buraków) Explanation: http://www.energian.net/hatzenbichler/hacktechnik.pdf http://bisz.suedzucker.de/Anbau/Mechanische_Unkrautbekaempfu... "Hackgeräte sollten beim Einsatz im Heckanbau oder an Hängen zudem Steuerscheiben besitzen. Führungssechscheiben gewährleisten Selbstführung und Spurtreue beim Heckanbau, hydraulische Steuerscheiben ermöglichen das Gegensteuern am Hang". http://www.industriehof.com/de/katalog/c5/c58/c2446/c2451/c1... http://www.industriehof.com/pl/catalogue/c5/c58/c2446/c2451/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.