16:51 Nov 11, 2018 |
|
German to Italian translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / Beschwingt in der city | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Carica nella city Explanation: ...un'idea |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
allegra / di buon umore Explanation: Explanation |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
A spasso per la città Explanation: , |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
a caccia d'ispirazioni / avvistato a/per le strade di (nome della città) Explanation: altre idee :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
All'euforica scoperta nella city Explanation: La mia proposta... -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 15 Stunden (2018-11-13 08:12:36 GMT) -------------------------------------------------- Un grazie comunque a chi (incl. ovviamente anche le altre colleghe) ha presentato le proprie proposte non guasterebbe certo |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.