Spannungsbogen
| 11:35 Aug 29, 2016 |
| German to Italian translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Corso di formazione manageriale | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | antinomie / contraddizioni logiche |
| ||
| 3 | campo di tensione |
|
| Discussion entries: 9 | |
|---|---|
Answers
6 hrs confidence: 
campo di tensione Explanation: Non di solo lavoro: ontologia della persona ed etica del lavoro nel ... https://books.google.at/books?isbn=8834319036 - # - 1998 - Business & Economics ontologia della persona ed etica del lavoro nel passaggio di civiltà ... Si istituisce allora un campo di tensione tra un lavoro che, è bene intenderci, non è più ... -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2016-08-29 17:42:48 GMT) -------------------------------------------------- s t a t o . d i . t e n s i o n e ( di . b a s e ) . . . . . . . alternativa Sviluppare il potenziale nelle professioni, nel lavoro, nello ... https://books.google.at/books?isbn=8856818493 # - 2009 - Business & Economics restare sempre in uno stato di tensione di base, con un relativo dispendio ... Il primo campo di azione in cui si esercita il rilassamento è il sistema muscolare. s t a to . d i . t e n s i o n e . . . . . . . alternativa -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2016-08-29 17:46:26 GMT) -------------------------------------------------- a m b i e n t e . e/o . c a m p o . d ' a z i o n e . . . . . . . alternativa s t a t o . d i . t e n s i o n e . . . . . . . alternativa |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 18 hrs confidence:
| Spannungsbögen antinomie / contraddizioni logiche Explanation: https://it.wikipedia.org/wiki/Antinomia https://de.wikipedia.org/wiki/Antinomie Eine große Rolle spielen dabei die situativen Rahmenbedingungen menschlichen Handelns, vor allem die Zeitdimension (vgl. Vigo 1996, S. 76 ff.) und das Aushalten und Ausbalancieren von Gegensätzen und Spannungsbögen ("Antinomien") rientrano nel quadro dialettico, penso ciao -------------------------------------------------- Note added at 2 days18 hrs (2016-09-01 05:44:48 GMT) -------------------------------------------------- ANTINOMIE MANAGERIALI Compresenza ‘strutturale’ di esigenze in contrasto, entrambe comprensibili e legittime, ma difficilmente conciliabili APPARTENENZA/LEALTA’/FEDELTA’ vs FLESSIBILITA’/TEMPORANEITA’ ....... è un ppt Valutazione, validazione e certificazione delle competenze archivio.istruzioneer.it/storage.aicod.../BRESCIANI-USP-310309.TER.p... C) ANTINOMIE MANAGERIALI .... Lavorare in gruppo e cooperare stabilendo positivi rapporti di collaborazione con persone anche di altre unità organizzative, per risolvere un .... Formazione 'oltre l'aula' (coaching; e-learning; outodoor; etc). |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations