15:44 Sep 4, 2015 |
German to Italian translations [PRO] Marketing - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 14:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | traggo conclusioni sul tutto partendo da una parte |
|
traggo conclusioni sul tutto partendo da una parte Explanation: e poi: non trarre conclusioni sugli altri partendo da te stesso/se stessi... -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2015-09-04 17:04:09 GMT) -------------------------------------------------- oppure: partire dalle parti per arrivare al tutto (tipica controproposizione alla gestaltica: il tutto è più della somma delle parti)- partire da sé per arrivare agli altri |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.