GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:11 Feb 22, 2020 |
German to Italian translations [PRO] Art/Literary - Printing & Publishing / Literaturangaben- norme editoriali | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Silvia Pellacani Italy Local time: 05:36 | ||||||
Grading comment
|
Cfr. Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
una scelta Explanation: .. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Selezione bibliografica/Vedi selezione bibliografica Explanation: Anche "Opere scelte", ma pure "Bibliografia scelta", come dicevano le colleghe. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bibliografia scelta / [nessuna dicitura] Explanation: in Auswahl > ausgewählte (in Auswahl zusammengestellte) Werke https://www.duden.de/rechtschreibung/auswaehlen bibliografia scelta: Bibliografia che compie una selezione nella letteratura disponibile su un autore o su un argomento proponendo le opere più qualificate a illustrarlo o più idonee a soddisfare specifiche esigenze Glossario del libro http://www.bibliotecacentraleregionesiciliana.it/Glossario.p... In un saggio in italiano [Atlante della letteratura tedesca, Quodlibet 2009] - a titolo di esempio - la **bibliografia scelta** è riportata a fine capitolo, senza nessuna dicitura. -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 36 Min. (2020-02-23 11:47:52 GMT) -------------------------------------------------- Sì, nel saggio che ti ho citato risulta una soluzione molto pulita ed elegante. In alternativa, la dicitura "Bibliografia scelta", riferita appunto al tema/argomento/capitolo ecc. -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 20 Stunden (2020-02-24 07:19:12 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Di nulla, buon lavoro :-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||