GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:41 Feb 23, 2018 |
German to Italian translations [PRO] Marketing - Mining & Minerals / Gems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 12:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | con spalle (più) ampie/larghe |
| ||
3 | cion un forte carattere |
|
cion un forte carattere Explanation: in questo senso |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
con spalle (più) ampie/larghe Explanation: penso che si dica proprio spalle... vedi per es. qui: Il marchio Sergio Ferris propone un design armonioso con un piccolo richiamo visivo. Elegante montatura a punti per un prezioso brillante che valorizza la mano. Le spalle dell'anello si restringono verso il basso e sfoggiano un look sottile. https://www.manor.ch/it/shop/gioielli/anelli/sergio-ferris/p... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.