Wendeabwickler
Italian translation: svolgitore a torretta
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:41 Apr 11, 2019 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 00:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | svolgitore a torretta |
|
Answers
51 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1svolgitore a torretta Explanation: trovo che in EN sia tradotto come sopra Zweifach-wendeabwickler https://www.baeumer-converting-machines.de/produkte/abwickle... double turret unwinder https://www.baeumer-converting-machines.de/en/products/unwin... SOMATEC Wendeabwickler kommen zum Einsatz https://www.somatec-hameln.de/maschinen/maschinennachbauarte... Automatische Wendeabwickler https://www.somatec-hameln.de/maschinen/maschinennachbauarte... Turret Unwinders https://www.somatec-hameln.com/machines/machinesbycategories... The fully automatic turret unwinder offers Der vollautomatische Wendeabwickler bietet http://docplayer.org/122886675-Promising-start-of-ice-europe... svolgitore a torretta turret unwinder https://issuu.com/dativo/docs/acimga_drupa/10 anche nel glossario cliente che ti ho citato più volte trovo Wendewickler turret winder avvolgitore a torretta -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2019-04-11 18:08:44 GMT) -------------------------------------------------- dal glossario Wendeblech turning plate lamiera di volta Wendeeinrichtung turning station dispositivo di volta Wendekreuz turret torretta di volta Wendeplatte turn-over plate piastra di volta Wendestange turning bar turner bar barra di volta Wendestation turning station stazione di volta Wendewickler turret winder avvolgitore a torretta in rete wendebetrieb reversing gear reversing gear invertitore se ci sono altre occorrenze con Wende- postale ciao |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations