Erweiterung (qui)
Italian translation: estensione
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:05 Apr 21, 2004 |
| German to Italian translations [Non-PRO] Internet, e-Commerce | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michele Balduzzi Italy Local time: 09:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | estensione |
| ||
| 3 | estensione |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1estensione Explanation: nel senso di .com .it eccetera... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
estensione Explanation: Erweiterung è "estensione", ad esempio dei file (.doc, .txt). Con indirizzo e-mail non l'avevo mai notato, ma adesso ho trovato sul dizionario del computer .bm In Internet, il dominio geografico principale che specifica un indirizzo ubicato alle Bermuda. quindi ad esempio nel mio indirizzo @tin.it l'estensione sarebbe .it (oppure anche tin.it?) ciao Ilde |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations