die Streamenden

Italian translation: chi trasmette in streaming (dal vivo)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:die Streamenden
Italian translation:chi trasmette in streaming (dal vivo)
Entered by: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.

09:48 Sep 30, 2020
German to Italian translations [PRO]
Marketing - Internet, e-Commerce
German term or phrase: die Streamenden
Dieses Live-Feedback auf die Geschehnisse im Stream ist für alle sofort sichtbar. Zum einen feuert es die Streamenden an. Zum anderen zeigt es den Streamenden, was die ZuschauerInnen gerne sehen wollen.
Befanetta81
Italy
chi trasmette in streaming
Explanation:
Streamenden = chi trasmette in streaming / coloro che trasmettono in streaming (dal vivo)

Per trasmettere in live streaming su dispositivo mobile, sono necessari almeno 1000 iscritti.
Sul tuo telefono o tablet, apri l'app YouTube.
In alto a destra, fai clic su Carica quindi Trasmetti dal vivo.
L'attivazione del tuo primo live streaming può richiedere fino a 24 ore. Una volta attivata la funzionalità, potrai iniziare subito a trasmettere dal vivo.
https://support.google.com/youtube/answer/2474026?co=GENIE.P...

Cosa fare per trasmettere file in streaming
Lo streaming, cioè la condotta di chi trasmette, scarica e diffonde senza ... al pubblico), a fini di lucro, comunica al pubblico immettendola in un ...
https://www.laleggepertutti.it/190454_cosa-fare-per-trasmett...
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 12:18
Grading comment
Grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4chi trasmette in streaming
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
chi trasmette in streaming


Explanation:
Streamenden = chi trasmette in streaming / coloro che trasmettono in streaming (dal vivo)

Per trasmettere in live streaming su dispositivo mobile, sono necessari almeno 1000 iscritti.
Sul tuo telefono o tablet, apri l'app YouTube.
In alto a destra, fai clic su Carica quindi Trasmetti dal vivo.
L'attivazione del tuo primo live streaming può richiedere fino a 24 ore. Una volta attivata la funzionalità, potrai iniziare subito a trasmettere dal vivo.
https://support.google.com/youtube/answer/2474026?co=GENIE.P...

Cosa fare per trasmettere file in streaming
Lo streaming, cioè la condotta di chi trasmette, scarica e diffonde senza ... al pubblico), a fini di lucro, comunica al pubblico immettendola in un ...
https://www.laleggepertutti.it/190454_cosa-fare-per-trasmett...

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 12:18
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 40
Grading comment
Grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search