https://www.proz.com/kudoz/german-to-italian/electronics-elect-eng/6741947-erweiterungslampe.html&phpv_redirected=1

Erweiterungslampe

Italian translation: lampadina aggiuntiva / di estensione

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Erweiterungslampe
Italian translation:lampadina aggiuntiva / di estensione
Entered by: martini

14:38 Dec 8, 2019
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
German term or phrase: Erweiterungslampe
Philips
HUE White Erweiterungslampe GU 10

Hue White & Color Amb. GU10 1x350lm
Federica Carrus
Local time: 15:56
lampadina aggiuntiva / di estensione
Explanation:
Aggiungi una lampadina Philips Hue White E27 al tuo sistema Hue e sperimenta la luce bianca di alta qualità con regolazione omogenea del flusso
Una volta configurato lo starter kit, puoi aggiungere fino a 50 luci Philips Hue. Dovrai semplicemente collegarli all'alimentazione e aggiungerli al sistema tramite l'app Philips Hue.
https://www.blizia.it/1944-lampadina-philips-hue-white-exten...

in EN extension bulb e anche in FR
si trovano risultati per lampadina di estensione, tutti da siti di vendite online
direi aggiuntiva
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 15:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4lampadina aggiuntiva / di estensione
martini


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
lampadina aggiuntiva / di estensione


Explanation:
Aggiungi una lampadina Philips Hue White E27 al tuo sistema Hue e sperimenta la luce bianca di alta qualità con regolazione omogenea del flusso
Una volta configurato lo starter kit, puoi aggiungere fino a 50 luci Philips Hue. Dovrai semplicemente collegarli all'alimentazione e aggiungerli al sistema tramite l'app Philips Hue.
https://www.blizia.it/1944-lampadina-philips-hue-white-exten...

in EN extension bulb e anche in FR
si trovano risultati per lampadina di estensione, tutti da siti di vendite online
direi aggiuntiva

martini
Italy
Local time: 15:56
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 312
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: