18:02 Sep 16, 2017 |
German to Italian translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / arte contemporanea | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hannelore Grass (X) Italy Local time: 13:25 | ||||||
Grading comment
|
di inserire (...) nel contesto più pregiato in assoluto Explanation: mi sa che si può fare di meglio... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
In modo da popore i colori nella parte più pregiata del loro acontesto Explanation: tecnica pittorica che consiste nel sovrapporre i colori in un certo ordine -------------------------------------------------- Note added at 8 Stunden (2017-09-17 02:45:28 GMT) -------------------------------------------------- Contesto, non acontesto... scusate il refuso |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
creare il contesto cromatico qualitativamente più alto Explanation: Essendo questi testi spesso un po fumosi, spesso mi prendo "certe libertà" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.