GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:27 Apr 20, 2005 |
German to Hungarian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CSsys (X) Hungary Local time: 01:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | ...nem mindig a legfontosabb szempont. |
| ||
4 | legmérvadóbbak |
| ||
4 | mindennek a teteje |
|
das Maß aller Dinge legmérvadóbbak Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
das Maß aller Dinge ...nem mindig a legfontosabb szempont. Explanation: sind nicht immer das Maß aller Dinge: ebben a kontextusban ezt kívánják kiemelni: nem mindig a legfontosabb szempont. pl.Ez a fajta szolgáltatás a közé a kevés szolgáltatás közé tartozik, amelynek a megítélésében nem az ár a legfontosabb szempont. általános értelmezésben: "minden dolog mértéke". |
| |
Grading comment
| ||