GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:53 May 7, 2011 |
German to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Frequenzumrichter (FU) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Attila Széphegyi Hungary Local time: 04:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | utánfutási idő |
|
utánfutási idő Explanation: Ezt használják. -------------------------------------------------- Note added at 46 perc (2011-05-07 14:40:24 GMT) -------------------------------------------------- Egy példa: „A biztonsági berendezés működésbe lépése után, az ,,utánfutási idő” alatt, a gép még veszélyes mozgásban van. A biztonsági eszközök csak akkor tekinthetők megfelelőnek, ha működésbe lépésüket követően, az utánfutási idő alatt a kezelő nem képes a mozgó alkatrészhez hozzáférni.” http://www.tuv.com/hun/hu/gepelemek_utanfutasi_edejenek_mere... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.