Bildartefakt

Greek translation: ψευδοεικόνα

10:17 Nov 25, 2004
German to Greek translations [PRO]
Medical - Electronics / Elect Eng / ������� �����-��������� ������
German term or phrase: Bildartefakt
Leitlinien zur Vermeidung, zum Erkennen und Beheben ungewollter elektromagnetischer Wirkungen auf andere Geräte, die vom Betrieb des VIO Systems herrühren.
Bei Aktivierung von VIO HF-Chirurgiegeräten können andere Geräte in näherer Umgebung gestört werden. Dies kann z. B. durch Bildartefakte bei bildgebenden Geräten oder ungewöhnliche Schwankungen in Messwertanzeigen erkannt werden.
Eftychia Stamatopoulou
Greece
Local time: 07:16
Greek translation:ψευδοεικόνα
Explanation:
Αν και δεν έχω βρει πολλές αναφορές σχετικά.

2.3.4.10. Ψευδοεικόνες (Artefacts)

Σκοπός: Αποφυγή εσφαλμένης διάγνωσης λόγω παρουσίας ψευδοεικόνων

http://www.efie.gr/print.php?id=49

Ένωση Φυσικών Ιατρικής Ελλάδας
Selected response from:

elzosim
Local time: 07:16
Grading comment
Ελευθερία, ευχαριστώ.Μου αρκεί αυτό.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3ψευδοεικόνα
elzosim


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ψευδοεικόνα


Explanation:
Αν και δεν έχω βρει πολλές αναφορές σχετικά.

2.3.4.10. Ψευδοεικόνες (Artefacts)

Σκοπός: Αποφυγή εσφαλμένης διάγνωσης λόγω παρουσίας ψευδοεικόνων

http://www.efie.gr/print.php?id=49

Ένωση Φυσικών Ιατρικής Ελλάδας

elzosim
Local time: 07:16
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 36
Grading comment
Ελευθερία, ευχαριστώ.Μου αρκεί αυτό.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search