umspritzten Kunststoffstecker

Greek translation: χυτός ρευματολήπτης

19:43 May 8, 2012

German to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / καλώδια

German term or phrase: umspritzten Kunststoffstecker

Netzwerkkabel ...
..Der robuste PVC-Mantel und die umspritzten Kunststoffstecker sorgen für gute Alltagstauglichkeit.

Στα αγγλικά βρήκα κάτι ως insert molding..
Ελληνικά όμως δεν βρίσκω κάτι

haroula tsoutsia (X) KudoZ activity Questions: 178 (6 open) (13 closed without grading) Answers: 15 Greece
Local time: 05:25

Greek translation:χυτός ρευματολήπτης

Explanation:
Στα αγγλικά είναι "molded/moulded plug", βλ. σύνδεσμο linguee.
Στο ΙΑΤΕ αποδίδεται ως "χυτός ρευματολήπτης"

Selected response from:

Periklis Zekakis
Greece
Local time: 05:25

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

χυτός ρευματολήπτης

Periklis Zekakis

Answers

16 hrs confidence:

χυτός ρευματολήπτης

Explanation:
Στα αγγλικά είναι "molded/moulded plug", βλ. σύνδεσμο linguee.
Στο ΙΑΤΕ αποδίδεται ως "χυτός ρευματολήπτης"

Reference: http://www.linguee.com/english-german/search?source=auto&que...

Periklis Zekakis
Greece
Local time: 05:25
Specializes in field
Native speaker of:

Greek,

German
PRO pts in category: 32

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations