Therapietreue
French translation: observance, fidélité thérapeutique
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:50 Apr 6, 2013 |
| German to French translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / marketing médical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Giselle Chaumien Germany Local time: 20:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | fidélité thérapeutique |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| indulgence |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
23 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3fidélité thérapeutique Explanation: www.interalis.be/documents/fr/interalis.pdf Mais cette thérapie n'est pas toujours suivie comme il faut. Nous parlerons alors d'un manque de fidélité thérapeutique ou d'une mauvaise observance ... crips.centredoc.fr/opac/doc_num.php?explnum_id=7103 www.catie.ca. Qu'est-ce que l'observance thérapeutique? Quand on parle d'observance thérapeutique (également appelée fidélité au traitement -------------------------------------------------- Note added at 32 minutes (2013-04-06 09:22:41 GMT) -------------------------------------------------- Non, on parle de fidélité thérapeutique Voici un lien vers un site de France : www.afdet.net/AFDET_fichup/journal-44.pdf 1 févr. 2002 – fidélité thérapeutique, est définie comme « le degré de concordance entre le comportement d'un individu (en termes de prise médicamenteuse |
| |
Grading comment
| ||
