GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:40 Feb 7, 2008 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / Optimisation de la gestion de l'entreprise | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johannes Gleim Local time: 08:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | flux de pièces |
|
flux de pièces Explanation: Mit dem Motorspindel-Konzept ergibt sich ein günstiger Teilefluß auch bei den unterschiedlichsten Teilegeometrien und damit ein großer Einsatzbereich. Avec le concept de broche motorisée on obtient un flux de pièces intéressant y compris avec des géométries de pièces différentes et un champ de travail très étendu. http://www.lapmaster.com/files/pdf/ds series - single disc g... Mais la construction modulaire permet également une intégration en ligne par rajout de modules, avec par exemple un portique de chargement et de déchargement intégré, en fonction du flux de pièces. http://www.machine-outil.info/article.php?which=2534 Le chaku-chaku peut-être perturbant car le déplacement de l'opérateur se fait souvent en sens inverse du flux de la pièce: ... , lorsque le flux de pièces se fait directement du shop stock au pied de la cellule à la zone de préparation camion. http://www.lean.enst.fr/wiki/bin/view/Lean/GlossaireLean (et autre 29.000 Google hits) |
| |
Grading comment
| ||