gesamtvertretungsberechtigter Vorstand

18:25 Mar 29, 2014

German to French translations [PRO]
Bus/Financial - Law (general) / Gestion

German term or phrase: gesamtvertretungsberechtigter Vorstand

Unter der Unterschrift der Person, die "Vorstandsvorsitzender" ist. Die Firma ist eine AG.
Genügt es nicht, CEO - wie in vielen franz. Unternehmen neuerdings üblich - zu schreiben?

Giselle Chaumien KudoZ activity Questions: 1428 (none open) (8 without valid answers) (44 closed without grading) Answers: 2320 Germany
Local time: 17:17

Discussion entries: 3

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations