https://www.proz.com/kudoz/german-to-french/law-contracts/3994489-gesch%C3%A4ftsabschl%C3%BCsse-auf-kundenrechnung.html&phpv_redirected=1

Geschäftsabschlüsse auf Kundenrechnung

14:40 Aug 27, 2010
German to French translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s) / conditions de paiement
German term or phrase: Geschäftsabschlüsse auf Kundenrechnung
Zahlung innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum. Bankmäßige Verzugszinsen zuzüglich Kosten und Spesen
werden ab dem Tag der Fälligkeit verrechnet. Für Geschäftsabschlüsse auf Kundenrechnung
sind Kunden-Bestellscheinformulare vorgesehen.

D'avance merci !
Sylvain Leray
Local time: 00:28



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: