GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:58 Jul 25, 2013 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / outillage, catalogue | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcombes (X) France Local time: 19:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | fraise à avance élevée |
| ||
3 | Fraise (à) haute vitesse |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Fraise (à) haute vitesse Explanation: würde ich sagen... -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2013-07-25 12:02:41 GMT) -------------------------------------------------- siehe z.B.: Auf der Suche nach neuen Werkzeugen wurde er auch auf die Weitwinkelfräser (Hochvorschubfräser) der Serie SP2L der Firma Ingersoll aufmerksam. Diese Serie basiert auf den bekannten Schwerzerspanern mit extrem weichschneidender Geometrie der Serien SN2R (45°) und SM2R (60°). Der Anstellwinkel der neuen Fräser beträgt jedoch nur 13°. Er bewirkt eine Reduzierung der Spandicke auf weniger als 25 Prozent des Zahnvorschubes und minimiert drastisch die beim Fräsen auftretenden Radialkräfte. Dank der Weitwinkelgeometrie sind Zahnvorschübe von 2,5 mm erreichbar, die einen Werkzeugvorschub bis zu 6000 mm/min erlauben. Weiterhin ist durch die Reduzierung der Radialkräfte eine ratterfreie Zerspanung mit hohen Auskraglängen möglich. Die Werkzeuge werden serienmäßig mit Durchmessern von 125, 160, 200 und 250 mm angeboten. Die maximale Schnitttiefe beträgt 3,5 mm. Trotz des extrem weichen Schneidverhaltens ist der Werkzeugkörper durch Anlageplatten geschützt. Demzufolge ist der Vorschub hier wohl die Drehzahl... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fraise à avance élevée Explanation: ' Reference: /http://www.precisiondormer.com/sandvik/2531/internet/USA_En... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.