Träge
French translation: (fusible) à action retardée
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:36 Feb 3, 2011 |
| German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Sécurité liée à l'uti | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Matthieu Moroni France Local time: 22:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | (fusible) à action retardée |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3(fusible) à action retardée Explanation: aussi fusible interte fusible temporisé Les 3 termes sont validés dans la même TM d'un client. 1,5A/250 V (Ø 6 x 30 mm) Träge 1,5A/250 V (Ø 6 x 30 mm) à action retardée -- Träge 800mA, 5x20mm (T0,8A/250V) inerte 800mA, 5x20mm (T0,8A/250V) -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2011-02-03 14:54:03 GMT) -------------------------------------------------- voir p.4 https://www.hqs.sbt.siemens.com/gip/general/dlc/data/assets/... Sicherung 2A träge - Fusible à action retardée 2A - Fuse 2A slow blow -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2011-02-03 14:54:42 GMT) -------------------------------------------------- die träge Sicherung : le fusible à action retardée. http://fr.wiktionary.org/wiki/Sicherung |
| |
Grading comment
| ||
