09:01 Jul 13, 2010 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Schweißen mit Elektronenstrahlen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jean-Christophe Vieillard Local time: 14:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | viseur, système de visée |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
viseur, système de visée Explanation: viewing system --> Einblick {m} [techn.] light-optical viewing system --> lichtoptischer Einblick electron optical viewing system --> elektronenoptischer Einblick http://dict.tu-chemnitz.de/english-german/system.html Je ne garantis pas ma traduction qui s'aide du Ernst (rechercher *einblick* et des traductions de viewing* proposées par le GDT. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.