Begleit-Chip
French translation: puce associée
| 09:34 Dec 16, 2008 |
| German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware / Informatique (hardware) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Jean-Christophe Vieillard Local time: 21:35 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | puce compagnon |
| ||
| 4 | puce associée |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1puce compagnon Explanation: Je n'ai trouvé qu'une seule concordance avec la SA 1111 sur Google... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
puce associée Explanation: companion chip Architecture S3CA400A01 (companion chip) Rarement traduit SCC Super Companion Chip Une puce associée qui peut traiter 48 signaux MPEG 2 en même temps. http://www.artisan2k.com/glossaire_rs.htm de radiocommunication GSM, il existe des composants sp¢ecifiques appel¢es puces auxiliaires multim¢edia MMCC (pour < < Multimedia Companion Chip >>). ... www.freepatentsonline.com/EP1322127.html http://www.freepatentsonline.com/EP1322127.html -------------------------------------------------- Note added at 14 minutes (2008-12-16 09:48:15 GMT) -------------------------------------------------- puce auxiliaire... dans le dernier cas -------------------------------------------------- Note added at 14 minutes (2008-12-16 09:49:03 GMT) -------------------------------------------------- ou pacsée, à la rigueur. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations