14:28 Oct 18, 2010 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrea Winzer United States Local time: 08:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Production pattern maker |
| ||
3 | production manager/coordinator |
|
production manager/coordinator Explanation: pattern maker and production coordinator The pattern maker can be employed as a Designer/Pattern Maker, Pattern maker/Grader, Pattern Maker and Sample Machinist and even **Pattern maker/Production Manager**. http://makingfashion.blogspot.com/2008/01/varying-responsibi... Senior pattern maker and production coordinator for XXX http://nl.linkedin.com/pub/marijke-lamers-van-der-veen/22/20... http://www.linkedin.com/pub/sophie-vazeille/12/5ab/b30 |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Production pattern maker Explanation: "Production pattern maker" seems to fit the bill. See job description below. Example sentence(s):
Reference: http://www.clothingindustryjobs.com/JobDisplay.asp?id=3844 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.