gesteigert lebhaft auslösbar
English translation: very brisk response (elicitable)
| 16:44 Oct 7, 2020 |
| German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Johanna Timm, PhD Canada Local time: 16:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | very brisk response (elicitable) |
|
Answers
56 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2very brisk response (elicitable) Explanation: MSR equal on both sides, with very brisk response (elicitable) or: " with exaggerated response" Reflexniveaus: • Ausgefallen • Schwach • Mittellebhaft • Lebhaft • Gesteigert (pathologisch)*** • Kloni https://neurologienetz.de/fachliches/die-neurologische-unter... Reflex levels: • 0 = no response; always abnormal • 1+ = a slight but definitely present response; may or may not be normal • 2+ = a brisk response; normal • 3+ = a very brisk response; may or may not be normal *** • 4+ = a tap elicits a repeating reflex (clonus); always abnormal https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK396/ MER --> MSR This article will focus on the “deep tendon reflexes” which are more appropriately named — and will be referred to herein — as muscle stretch reflexes (MSR). https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK531502/ |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
