Klammerzahnkrone
English translation: clasp crown
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:27 Jul 8, 2015 |
| German to English translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edith Kelly Switzerland Local time: 09:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | clasp tooth crown |
| ||
| 3 | clasp crown |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| (dental) crown (fitted) over the anchor tooth |
|
Answers
16 mins confidence: 
clasp tooth crown Explanation: I would say -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2015-07-08 02:45:03 GMT) -------------------------------------------------- or: crowned fixation tooth |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
clasp crown Explanation: http://www.checkdent.com/dental-blog/zahnprothese-zahnersatz... in English and German |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
12 hrs |
| Reference: (dental) crown (fitted) over the anchor tooth Reference information: For a conventional bridge to be placed, the anchor teeth need to be filed down, and a cap or crown fitted over the anchor tooth, to which is attached an artificial tooth. http://www.mydentist4u.com/bridges.html If the cement seal at the edge of the crown over an anchor tooth is lost, decay may form at the juncture of the crown and tooth http://www.drbbh.com/index.php?option=com_content&view=artic... A bridge is made up of a false tooth stabilized by two anchor teeth, one on each side. Dr. Bass puts a dental crown on the anchor tooth, adding stability and strength to the false tooth. http://www.drterrybass.com/bridges.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations