Schulterblick
English translation: collaborative peer review / pair review / huddle / demo session
| 10:09 Sep 8, 2020 |
| German to English translations [PRO] Marketing - IT (Information Technology) / UK English | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lancashireman United Kingdom Local time: 01:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | shadowing / second opinion |
| ||
| 3 +2 | collaborative peer review / pair review / huddle / demo session |
| ||
| 3 | over-the-shoulder (meetings) |
|
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1shadowing / second opinion Explanation: Shadowing is a term used for when you are looking to see what someone else is doing and how they are doing it so that you can do the same or learn how to do the same as they are doing. The term is often used in business when a new person has to learn from a more experienced person. Another option is "second opinion" but not sure if that works here? -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2020-09-08 15:52:21 GMT) -------------------------------------------------- https://www.thebalancecareers.com/job-shadowing-is-effective... https://www.linguee.com/english-german/search?query=Schulterblick |
| ||||||||||||||||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||||||||||||||||||
