Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
German to English translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino
German term or phrase:Bodenstatistik
The translation is an excerpt of some sort of betting system. The word appears in a list, given as follows:
• Der Wettschein betting ticket wurde erfolgreich weitergeleitet. x3cx62x72x3e Sie können den aktuellen Status im Kontoauszug oder im Bereich Meine Wetten nachschauen.
• *** Bodenstatistik ***
"Ground statistic" just doesn't sound right and has few Google hits. Does anyone know the appropriate English term for this? I know it's hard without more context, but here's to hoping!
Tom Tyson Local time: 13:43 Native speaker of: English PRO pts in category: 4
Selected automatically based on peer agreement.
Notes to answerer
Asker: Indeed, it looks like this is about horse racing. Thanks so much!
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.